Ser y estar / A1-A2

Imagen de Google imágenes

A1/A2

Distinguir entre el uso de "ser" y "estar" es una de las problemáticas a las que se enfrentan los hablantes no nativos de español (hablantes extranjeros). No existe una norma mágica que nos permita saber cuándo usar uno o el otro, pero estamos convencidos de que  el método más adecuado y el que más afina en la distinción es usar ser con estados generales, características o cualidades, y usar estar para hablar de estados físicos o emocionales. 

Pepe es canario / Pepe es simpático.
Pepe está triste / Pepe está enamorado. 

Otra de las dificultades es la que encontramos cuando ser y estar comparten el uso de la localización: 

Celebración de un aconteciento/suceso: La fiesta es en mi piso.
Situación física del lugar: Mi piso está en el centro de Madrid. 

De igual manera, el tiempo comparte el uso de ser y estar: 

Identificación del momento temporal: Hoy es día 3 de marzo.
Situación del momento en el tiempo: Hoy estamos a 3 de marzo. 

Más dificultades todavía: cuando hay un cambio de significado:

Cualidad: Pepe es listo (inteligente) / Pepe es malo (mala persona) / Pepe es guapo (belleza natural).
Estado físico de Pepe en este momento: Pepe está listo (preparado) / Pepe está malo (enfermo) / Pepe está guapo (está guapo porque está arreglado para ir a una fiesta, por ejemplo). 

En conclusión, se usa el verbo ser para identificar al mundo que te rodea; y el verbo estar para expresar el estado del mundo que te rodea.